产品返厂维修或保修前，请联系ASG获取授权号码(RA#)。联系电话为021-58209175，联系邮箱为China@jergens.com.cn。若没有授权号码，ASG无法接受任何返厂产品。注意，请附上产品具体的问题信息，公司名、地址、电话和联系人姓名。

ASG技术人员会电话通知您产品的修理情况。

中文网址: www.asg-jergens.com.cn

英文网址: www.asg-jergens.com

请访问ASG的网站，以需获下列信息：

• 最新产品信息

• 在线目录

• 索取目录，查询价格

• 产品分解结构/零件清单

• 产品使用手册

• 特价信息

如何购买ASG:

• ASG经销商:请致电021-58209175，询问当地经销商的联系方式，以便：
  ·获得当地技术支持和培训
  ·获得针对性的服务
  ·缩短周转时间

• 电话或在线订货(联系电话021-58209175，网址：www.asg-jergens.com.cn)

培训

　　ASG致力于客户的持续成功，所以ASG将Tooling u发展为合作伙伴。ToolingU作为一个专业的在线机械加工职业技术培训机构，已成功培训来自美国的车间技术人员。现在Tooling U开始为中国客户多身定制培训课程。Tooling U的在线培训将实践与制造理论结合，是实习培训的完美补充。它的资格模型容易理解，操纵简易的管理中心方便进行不同培训课程的公司创建和跟踪培训情况。其培训课程内容广泛，包括加工、装配、维护和质量控制。如需获得免费培训演示，请致电1-866-706-8665，或登陆Tooling U网站 www.toolingU.com/asg。　

　　ASG Industrial是Jergens最新创立的部门，主要经营工业气动工具，包括以下紧固、切割、精整和工具存储产品：

• 脉冲工具、冲击扳手、气动棘轮扳手、气液铆钉机、埋头铆钉机、充电式棘轮和冲击工具
• 气动直磨机、真空砂磨机、角磨机和充电式电钻
• 提供各种气管和接头，包括过滤器、调压器、润滑器、接头、插头、软管和管件

　　详情请联系ASG.
　　联系电话：021-58209175

环保承诺

　　为保护环境，ASG承诺减少使用、重复使用、循环再造及回收资源。杰根斯获得了2009年制造业先进企业奖(Smart BusinessEvolution of Manufacturing Award)。